El nuevo Toyota Etios ya está disponible en el mercado brasileño, al menos en forma virtual ya que Toyota acaba de lanzar un website dedicado a la promoción del nuevo compacto en sus versiones hatch y sedán, que se producirán en la nueva planta Toyota en la ciudad de Sorocaba, en las afueras de San Pablo.

El Toyota Etios se ofrecerá con dos motorizaciones, un 1.3L y otro 1.5L ambos de 16 válvulas y nafteros y acoplados a una caja de 5 velocidades y segun la empresa, la version 1.3 tiene un consumo en ciudad promedio de 9,54 km/l.

Respecto de la seguridad, Toyota hizo énfasis en la incorporación del doble airbags delantero para conductor y acompañante, y frenos ABS. El objetivo de la empresa es introducir el nuevo modelo hacia fines de año, probablemente cercano a la realización del Salón del Automovil de San Pablo. El Etios hatch competiría directamente con el Fiat Palio y VW Gol, mientras que la versión sedán lo haría con el Renault Logan, Chevrolet Cobalt y el Nissan Versa entre otros. En Argentina se espera su arribo a principios de 2013.

Notas: Toyota Etios, presentación oficial

By Eduardo

59 thoughts on “Toyota Etios, llega a Brasil”
  1. La verdad que en ciudad el consumo no es bueno para nada, y la estetica del auto no me gusta me QUEDO CON EL LOGAN O EL SANDERO, ANTES DE ESTE ENGENDRO !!!!!

  2. Mientas sigamos siendo “MERCADOS EMERGENTES”, nos van a seguir vendiendo estas porquerias “LOW COST” o LOW QUALITY. Señores de Toyota porque no comercializan el Yaris, y no esta COSA, que raya el mal gusto, que va en contra de todas las tendencias de diseño modernas.

  3. Señoras y señores, el Logan acaba de perder el puesto 1 de auto feo que mantuvo en los últimos tiempos!

    Se ve que deben asociar país pobre con mal gusto…

    El diseño del interior, es joda no?

  4. A ESTOS 5 O 6 PRIMEROS Q COMENTARON QUE SE COMPREN UN AUDI UN MINI UN DS3 UN 508 UN PASSAT CC UN VENTO, UN MEGANE RS…..Y DEJEN DE CRITICAR POR CRITICAR GILESSSSSSSSS……….EN QUE AUTO ESTAN SUBIDOS????

    SON AUTOS PARA GENTE Q LES GUSTA LA MARCA Y NO ALCANZAN A UN COROLLA Y TAMPOCO QUIEREN COMPRARSE UN LOGAN…PREFIEREN UN AUTO LOW COST MARCA TOYOTA Q DE SEGUDO ES MAS COINFIABLE Q UN LOGAN UN PRISMA UN VOYAGE….EN FIN….A VER SI ENTENDEMOS UN POCO MEJOR COMO ES EL MERCADO, Y EL NIVEL SOCIO ECONOMICO DE LA GENTE…..TOYOTA OFRECE ALGO ECONOMICO PARA UN PUBLICO Q TIENE UN NIVEL ADQUISIVO INFERIOR SEÑORESS…..SALUDOS

  5. PUEDE GUSTAR O NO….PERO TAMPOCO ES PARA DESPRECIAR LO Q UNA MARCA COMO TOYOTA OFRECE A BAJO PRECIO….CONVENGAMOS Q TODOS LOS BAJO PRECIO EL DISEÑO ES MAS RUSTICO Y SIMPLE PERO NO DEJA DE SER UN O KM Q MUCHA GENTE PUEDE ACCEDER Y ESTARA FELIZ CON UN TOYOTA EN ESTE CASO….OTROS ESTARAN CONTENTOS CON COMPRARSE UN LOGAN 0KM …EN FIN….DIGO LO MISMO DE SIEMPRE HAY AUTOS PARA TODOS LOS GUSTOS Y PARA TODOS LOS BOLSILLOS…..SALUDOS

  6. Leandro:)esta bien que sea dirigido a un cliente de recursos medios pero que necesidad de hacerlo tan feo, un Siena o un Aveo son del mismo segmento pero no son asi de HORRIBLES.Conclusion siempre se puede empeorar
    primero fue el Ford galaxy, lo destrono el Logan y ahora este Toyota viene por la punta, podrá con el Logan mmmmmm yo le doy mi voto por ese ridículo tablero central

  7. A mi gusto peca bastante en diseño (interior y exterior).
    Pero hay que reconocer que es una marca que apuesta y que, aunque sea un LOW COST, tiene Airbags y ABS, que la mayoría de los que compramos actualmente no tienen.

    Será feo, pero al menos no nos engañan con las calcos, los faros ahumados y cuanto chirimbolo barato que existe como hace el resto de las automotrices. Estos ponen lo que tienen que poner en un auto, seguridad.

    Después el resto es cuestión de gustos, y por supuesto es IMPOSIBLE dejar contentos a todos…

    Bien por los nipones!!

    Saludos a todos.

  8. che ,¿si ya saltaron los airbags para que lo quiero??,JAJAJA
    es muy parecido al logan (yo tengo uno taxi) pero el interior no me gusta en nada , me parece poco practico. es mi opinion sobre el auto nada mas

  9. Mmmm, el hatch no esta mal. Mejor que el nissan march. Y con ABS. Para atras el tablero…
    Si el sedan tiene buen precio, se va a inundar la calle del mismo.
    Y es mas que un obsoleto Siena 1.4, voyage 8V, logan 1.6 8V etc etc…

  10. Todos se quejan de todo en este país. Pero con este auto, tenemos derecho todos a quejarnos.. Toyota te vas a hundir en la misma mierda de las marcas locales. Toyota y Honda ya no son lo mismo.. Las japonesas van para abajo, espero que Hyundai y las coreanas no les sigan los pasos por favor :s El Logan es mucho más lindo que esta mierda.
    Encima, es copia de otros autos (el culo del hatchback es del I10 y el del sedán es el culo del Logan) pero ni siquiera les salió hacerlos la mitad de lindos de lo que son los otros (el I10 un autazo, el logan es feo pero mucho mejor que éste).

  11. Leandro tenés razón, pero igual voy a comentar ásperamente antes de irme a dormir. Me van a matar con este comentario y los gustos son totalmente subjetivos pero…que Toyota es lindo?? Por favor vayan a la página internacional de Toyota donde están todos los modelos y díganme cuál les pareció lindo en serio. Son todos horribles. Como los Nissan, horribles también. Lindos son los KIA o los Hyundai. Ahora este autito que veo en fotos es un insulto al consumidor directamente. Es más feo que el Logan, que pensé que era el más feo hasta ahora. Un low cost tiene que ser tan espantoso? Porqué? Porque si hacés diseños complicados te sube el valor de las máquinas que necesitas en la línea de producción? Porque usan matrices y diseños ya obsoletos que ya fueron amortizados? Porque es más barato cuando el equipo de diseño ni se gasta en dibujar algo difícil? Yo qué se, es mi humilde opinión de diseñador y dibujante.

  12. Ah.. es el LOGAN de TOYOTA, será bueno, pero es bien, bien, feo. Vuelvo a repetir, rajen por favor a los diseñadores de automóviles de Toyota y Nissan.
    Cualquiera que esté en la industria sabe que hacer una matriz para un panel de chapa feo sale exactamente igual que para hacer uno lindo, creo que el low cost está en el cerebro de los diseñadores y pensar cuantos chicos estudiantes de diseño en cualquier parte del mundo tal vez estén sin trabajo y estos HDP ganan fortunas por diseñar estos adefecios, que injusticia.
    Saludos

  13. Para Leandro 🙂:
    ______________________________________
    Estimado Leandro 🙂

    Primero, no se por que estás ENOJADO

    Segundo, resulta que cuando las automotrices clásicas hacen low-cost para nosotros, resultan ser ‘delincuentes’, ‘ladrones’ y no se cuantas cosas mas, pero para vos en el caso de Toyota que nos va a meter esta cucaracha con ruedas, para vos OFRECE ALGO ECONOMICO PARA UN PUBLICO Q TIENE UN NIVEL ADQUISIVO, que forma de ver las cosas no?

    Tercero, no me interesa hacer algo personal de idas y venidas con este tema, pero pareces accionista de los nipones

  14. Para Leandro 🙂:
    ______________________________________
    Leandro, entiendo tu opinión, pero porqué es necesario hacerlo tan feo.
    Yo tengo algunas teorías, la primera es que los hacen tan feos como para segmentar a los que solamente podemos llegar a autos de valores bajos y separarnos de los de mayor poder adquisitivo.
    Calculo que para mostrales a sus clientes de las gamas superiores que la marca los privilegia con un mejor diseño.
    También pienso que para forzar al consumidor que busca algo de estética a buscar un auto de una gama superior.
    No sé, son teorías locas, pero es bien claro que algunas marcas quieren mostrar que si solamente podés llegar a un auto low cost quedes facilmente en envidencia y te sientas inferior a que posee un auto lindo.
    Para nosotros es medio loco pensar esto, pero en culturas como las chinas, indias y orientales existe cosas que marcan perfectamente a que clase pertenecés. Por ejemplo las castas de la India, la falta de clase media en China o los diarios o libros japoneses con una escritura que solo puede ser leída por las clases altas.
    Saludos

  15. Para MartinG:
    ______________________________________
    Y si sos diseñador y etc, que haces que no estas diseñando autos?
    El auto es feo, sobre todo de tablero. Ahora, si viene al mismo precio de los cajones con rueda nacionales y populares, chau, se olvidan que es feo…

  16. me mata el diseño de las salidas del aire le debe tirar mas airea los pasajeros que al propio conductor, de perfil el hatch es lindo el sedan mmmm fiero y de aras y de trompa no me convencen en nada habria que verlo igual en carne propia y ver los precios cuando llegue para aca

  17. La gente de marketing de toyota cuando leeen a gente como Leandro deben pensar : “que bien hacemos nuestro trabajo ”
    Sin animo de ofender, tan comodo te sentis agachando la cabeza a los intereses de toyota¡? si quisieran a sus fieles y modestos clientes, les ofrecerian algo mejor al mismo precio!!
    esto es una porqueria !! sino que hagan un reno 12 y listo !!
    estamos en 2012 papá !!! no podes aceptar este insulto al buen gusto!! por mas barato que sea menos de 55mil no sale o 60 !! x esa plata no podes exigir algo mas lindo?
    cuando te compras unas zapatilla de 500 pesos las buscas por todos lados y te las probas , para 60 lucas agachas la cabeza y compras lo que a toyota se le ocurra venderte?
    saludos

  18. Toyota redefine los refranes. Ya no es “en el país de los ciegos el tuerto es Rey”, ahora es “en el país de los ciegos la rompemos vendiendo el Etios”

  19. Una empresa como Audi fabrica autos de alta gama. Y hasta se podria decir que son perfectos. Sin embargo sola no pudo subsistir. Tuvo que asociarse a WV. Lo mismo porche. A pesar de desarrollar verdaderas naves. Hoy les va bien como grupo. Y en el mismo grupo estan Skoda y el seat.
    Todas necesitan de un low cost. Algunas inteligentemente conservan intactas el prestigio de sus marcas principales como es el caso de VW, acosta de abaratar un skoda o un seat.
    Bien podia haber hecho lo mismo Toyota en lugar de tener un low cost en su marca principal.
    Pero habria que pansar tambien cuanto se podrian haber vendido un auto de este estilo y encima segunda marca.
    Cuantos vehiculos venderia Reanaul en Argentina hoy bajo la marca Dacia???
    Se hubieran vendido tantos Dacia Sandero como Reanult Sanderos en nuestro pais????

  20. No me gusta el auto, tiene el típico diseño japonés desabrido, que no deja “gusto” a nada, que no transmite ninguna sensación. La versión de tres volúmenes es muy fea, se parece en la parte de atrás a un Logan o a un Aveo, con un tercer volumen demasiado largo. Si tuviese que elegir, me quedo sin dudarlo con la versión corta de cinco puertas.

  21. Por que dicen que el Logan es el feo nº 1 si ese lugar lo tiene el Peugeot 207 Compac ….pero este auto se ganô la punta je je je

  22. Para Leandro 🙂:
    ______________________________________

    A ver Leandro…Como yo soy de los 5 o 6 giles q opinaron primero te respondo.
    Como parece q la tenes clara con el MKT automotriz, yo tengo un Corolla 2004, no llego al 0 Km y seria potencial comprador de este auto porque soy fiel con la marca, ahora porque no tenga el dinero para un corolla tengo que comprar ESTE ENGENDRO??? Es horrible y fuera de tiempo, hay otros modelos de toyota que son mas economicos pero aca no los traen, ni los ponen en proyecto para fabricarlos. Un ejemplo es el Yaris que hace rato q existe, es mas chico y economico y no tan feo como esta cosa.
    Pero bueno,como gente como vos, que se conforma con poco, que se vendieron años los 504, R12, VW1500.

  23. a los que se preguntan por que es tan feo, la respuesta es simple los japoneses copian los diseños, y toyota ademas hace diseños todavía mas conservadores, es decir que no se la juegan. este auto es para gente con poco poder ADQUISITIVO, sin ofender,

  24. TENIAN RAZÓN NO HABIA ANALIZADO EL INTERIOR, POR DIOS QUE PORQUERIA SE INMAGINAN EN LAS RUTAS CORDOBESAS QUE TENES QUE ESTAR MIRANDO CONSTANTEMENTE EL VELOCÍMETRO PORQUE ESTAN LOS COIMEADORES DE LA CAMINERA !!!! TE QUEDAS CON EL COGOTE DURO !!! SIN DUDA PREFIERO EL LOGAN Y SI SOY EL KATAMARCHORRO AUTENTICO, PERO ESTO ES MAS FEO QUE EL OGAN !!! JAJAJAJAJ

  25. Para alejandro:
    ______________________________________
    no te olvides del Clio Sedan que va estar en el top 5! aunque el primer premio es para Logan/Sandero sin ningún tipo de dudas

  26. ¿Se acuerdan del elefante que pintaba cuadros con la trompa? Bueno, parece que los diseñadores lo llamaron a última hora para pedirle una manito… , digo, trompita, pero éste se rehusó a colaborar dada la imposibilidad de revertir la malograda estética del Etios, y encima se le sentó encima del capot. Por eso quedó con esa forma la parrilla.
    Que me disculpe la gente de toshota por el ensañamiento, la verdad es que esperabamos algo más sobrio y convencional. Estaría bueno que lo entreguen al cliente con esos camuflajes plásticos negros que usan en las pruebas.

  27. No entiendo, teniendo al Yaris (bastante lindo), ¿porque fabrican este autol? es horrible, toyota safa con su caballito de batalla, que es la Hilux, el resto bue.. son buenos mecanicamente, pero en diseño mmm….
    no me gusta.

  28. Para Alejandro:
    ______________________________________
    gente como yo no se conforma con poca cosa como decis….lo q opino q toyota fabrica este auto barato…para gente de tiene otro poder adquisitivo…es cierto q el yaris es mucho mejor, pero por cuestiones de mercado aca no lo traen…en fin….
    el fluence tmb pra mi gusto es una patada en los hue….y es un auto de mas de 100 a 140 mil pesos, y sin embargo hay gente q se lo puede comprar y le gusta….
    para mi no es un enjendro…es un auto espartano en diseño pero te puedo asegurar q es mucho mas confiable y no te vas arrepentir nunca de haberlo comprado….en mi caso prefiero la confiiabilidad q me da una marca y no tanto el diseño….en fin….un logan por ej no me da confianza…eso si q es lata lata, y compite en el mismo segmento….
    yo fui usuario de un corolla 2001 y por eso te digo q confio plenamente en toyota, es otra calidad superior a renault por mas q sea brasilero o argentino.
    tmb mitsubishi fabricara un low cost en brasil…salio la nota en esta pagina….de este modo podras optar si sos potencial comprador de un auto mas chico….que te da una marca en diseño y confiabilidad mecanica….lo dije antes y lo repetire…cada uno compra segun su bolsillo y su gusto…..saludos

  29. Para Leandro 🙂:
    ______________________________________
    Leandro todavia no salió este auto , creo que todos deberian esperar a que salga el auto para despues opinar porque todos basan sus comentarios por fotos que vieron, no por haber subido al mismo…; ya de antemano hay que saber que hace unos meses para diseñar este auto utilizaron de referencia en un VW Gol que fue llevado de Brasil a Japon para que los nipones aprendan como se hace un auto berreta y barato, seguro se acuerdan salió en todos los blogs…. ya con ese concepto empezamos mal pero bueno hay que esperar a que salga el auto de la fabrica para opinar…

  30. Leandro jajaj, quien mira si el auto que apenas llega a comprar es de mecanica robusta? un tachero nada mas !!
    si te compras un cero, el mas barato o el mas caro , sabes que por 3 o 4 años depende de TU cuidado, no le tenes que hacer nada , salvo service !!
    a nadie se le ocurre comprar un cero low cost para conservarlo 20 años, diciendo que es robusto mecanicamente o que tiene buena chapa !! ajaja ese razonamiento ni mi nene de 5 años lo haria …

    no hay que resignar seguridad , ni equipamiento ni buen gusto ( en ese orden ) al comprar un auto!! del precio que sea !!

    Saludos

  31. Para Leandro 🙂:
    ______________________________________
    Bueno, evidentemente si te gusta esto y para vos el Fluence es una patada en los huevos es evidente que nunca nos vamos a poner de acuerdo…
    También me parece poco objetivo decir por una foto que es mejor en chapa y mas confiable que un Logan. Acepto que seas fana de Toyota, pero que el árbol no te tape el bosque

  32. La verdad q el diseño d este auto roza la tristeza total… XD!!! Alguien x ahi arriba muy bien dijo q se pueden diseñar cosas con buen gusto y sobretodo con dignidad y nivel, y no pq uno (xq me incluyo), no “llegue” a un Corolla, tenga q conformarse con una carreta como esta con el logo d toyota y la jeta y el culo. D los 2 el mas agradable es el bicuerpo, el corte y el sector trasero lo hacen bastante juvenil, pero tanto la trompa con esa grilla q simula una sonrisa, con esos focos d dibujo convexo, son un horror… praticamente irremontable. Lateralmente se lo ve desproporcionado, con un voladizo mínimo; atras el liston cromado resulta un detalle q seguramente pretenderá darle categoría pero q a mi gusto resulta muy bulgar y hasta barroco, osea… da la sensacion q no sabian q hacer en ese lugar y dijeron: coloquemos un aplique XD!!! Y d adentro… ufffffffffff chicos queridos… ponganle un poco mas d onda… DESASTROSO, feo, poco funcional (vieron las salidas del aire???). Y todo esto teniendo en cuenta q obviamente y para q a todos nos guste mas, estamos en presencia d fotos q pertenecen a las versiones FULL!!!! La verdad me decepcioné con Toyota. X supuesto no dudo d q sea un muy buen auto en cuanto a rendimiento, motorizacion, y esas cosas, pero la verdad me parece un insulto para el laburante q con toda ilusion espera cada nuevo lanzamiento esperando algo DIGNO y nos salen con este tipo d invento.Y del sedan q les voy a decir… Uyyyy como me calenté!!! Abrazos

  33. que pedaso d eautooo,,,,,, me eknkta,,,, unaa maquina en todo sentidooo,,,, sin dudarlo lo compro,,, ya de entrada tien todo y 3 años d egarantia que niguno de ak de ese segmento lo trae asik,,, este auto duraaaaa y dura,, muy buneo mejos que los sandero logan voyage palio siena todo mejor es toyota,,, japonees es al p2…… saludosss,

  34. Se ve que no le pusieron empeño en el diseño, por lo que se espera se venda por portacion de apellido.

    Me indigna que marcas de prestigio hagan estas cosas para “paises emergentes” eufemismo de consumidores pobres e ignorantess, y luego,estos autos “economicos” sean vendidos mucho mas caros que los bien diseñados y bien terminados que ellos mismos comercializan en el primer mundo, donde la competencia y el nivel de informacion de los compradores no los deja vender chatarra CARA.

    A todos los que mencionaron Toyota de bajo precio…. Ninguno,sabe aún a cuanto lo venderán en nuestro “emergente mercado” . Será mas caro que lo que esperan, les garantizo que arrimará bastante al precio del Corolla base, y éste será aumentado mucho o discontinuado.

    NUNCA COMPRARIA un auto que NO TRAE TABLERO de instrumentos, todos los automovilistas miramos a traves del volante, y aca vamos a ver un pedazo de plastico griiiiis!

    P.D. Soy usuario de la marca y me molestan mucho estos desatinos.

  35. Hola,manejo un Yaris cuando voy a Chile.Es un misil,el tablero me costo el primer dia,son livianos y no gastan nada.La mayoria lo tiene de segundo auto,nada de mantenimiento,se usa y se tira.Este es tan feo como todos los Toyotas,pero son seguros sin sorpresas ni costos ocultos.Por esa plata me lo compro de cabeza,tiene airbag y abs.Un palio, un punto ,corsa logan no tienen punto de comparacion con el Yaris y segun veo son igualitos.Para opinar hay que probar uno.Gustavo

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *